APPENDIX

to Michael J. Mikoś’ “Towards a History of Polonistyka in the United States and Canada”

The Polish Review LIII:2 (June, 2008)

                                                          

                                                            List 1

                                                  Professors and instructors

 

Nike V. Agman                                    Yale University

Alex Alexander                                     Hunter College

Walter W. Arndt                                 University of North Carolina, Chapel Hill

 

Ewa Bachmińska                                  Webster University, St. Louis

Barbara Bacz                                       Laval University

Joachim A. Baer                                   University of North Carolina, Greensboro

Henryk Baran                                       SUNY at Albany

Anna Barańczak                                   Harvard University

Stanisław Barańczak                             Harvard University

Lee A. Becker                                      Indiana University

Iwona Bednarczyk-Jolley                      Brigham Young University

Justyna Beinek                                      Indiana University

Eve K. Belfoure                                    Dundalk Community College, Maryland

Robert Belknap                                    Columbia University

Christina Bethin                                    SUNY at Stony Brook

Danuta Bieńkowska                              University of Toronto

Thomas E. Bird                                    Queens College

Sigismund S. Birkenmajer                     Pennsylvania State University

Magda Blackmore                                University of Manitoba

Rudi Blaser                                           Ohio State University

Leon T. Błaszczyk                                New York University

Edyta Bojanowska                               Harvard University

Francis Bolek                                       Alliance College

Alicja Boruta-Sadkowski                      University of Northern Iowa

Kazimierz Braun                                   SUNY at Buffalo

Joseph J. Brenckle                                Stanford University

Evelyn C. Bristol                                   University of Illinois at Urbana-Champaign

Angela Brintlinger                                 Ohio State University

Ervin C. Brody                                     Farleigh Dickinson University

Russell E. Brown                                  SUNY at Stony Brook

Wayles Brown                                      Cornell University

Mieczysław E. Buczkowski                   University of Oregon

Metchie J.E. Budka                              Harvard University

Bohdan Budurowycz                            University of Toronto

Kazimierz Bulas                                    Rice University

Andrzej Busza                                      University of British Columbia

Victor O. Buyniak                                University of Saskatchewan

 

Christopher J. Caes                              University of Florida

Jacob Caflisch                                      University of South Florida

Alice-Catherine Carls                           University of Tennessee at Martin

Bogdana Carpenter                              University of Michigan, Ann Arbor

John Carpenter                                     University of Michigan, Ann Arbor

Clare Cavanagh                                    Northwestern University

Patricia R. Chaput                                Harvard University

Barbara Citko                                      University of Washington

Toby Clyman                                        SUNY at Albany

Paul Coates                                          McGill University, Montreal

Arthur P. Coleman                                Columbia University

Marion M. Coleman                             Alliance College

Daniel E. Collins                                   Ohio State University

Frank Corliss                                        Wayne State University

Gordana Crnkovic                                University of Washington

Bogdan Czaykowski                             University of British Columbia

Edward J. Czerwinski                           SUNY at Stony Brook

 

Anna Dadlez                                         Saginaw Valley State College

Szymon St. Deptuła                              University of Wisconsin-Milwaukee

John H. Dick                                        University of Massachusetts, Boston

Sara Dickinson                                     Ohio State University

Alyssa Dinega Gillespie                         University of Notre Dame

Alma G. Dolżenko                                Alliance College

Theodore F. Domaradzki                      Université de Montréal

Piotr J. Drozdowski                              Indiana University

Louis Dudek                                         McGill University, Montreal

Dobrochna Dyrcz-Freeman                  Rutgers University

Maria Dzieduszycka                             Columbia University

Katarzyna Dziwirek                              University of Washington

 

William B. Edgerton                              Indiana University

Victor Erlich                                         Yale University

Mark J. Elson                                       University of Virginia

 

Ronald F. Feldstein                               Indiana University

Halina Filipowicz                                  University of Wisconsin-Madison

Samuel Fiszman                                    Indiana University

Michael S. Flier                                    Harvard University

Zbigniew Folejewski                             University of British Columbia

Oksana Foltyn                                      Emory University

Paul Fox                                               Northwestern University

John Freedman                                     Harvard University

David A. Frick                                     University of California, Berkeley

Maurice Friedberg                                University of Illinois at Urbana-Champaign

Anna Frajlich-Zając                              Columbia University

 

Frank S. Galassi                                   Manhattan Community College, CUNY

Tadeusz Z. Gasiński                              University of Hawaii

George Gasyna                                     University of Illinois at Urbana-Champaign

Anna Gąsienica-Byrcyn                        University of Illinois at Chicago

Xenia Gąsiorowska                              University of Wisconsin-Madison

Daniel Gerould                                     Graduate Center, CUNY

Robert Geryk                                       St. Mary’s College

Peter K. Gessner                                  University of Buffalo

Mieczysław Giergielewicz                     University of Pennsylvania

Adam Gillon                                         SUNY at New Paltz

Frank Gladney                                      University of Illinois at Urbana-Champaign

Thomas S. Gladsky                              Central Missouri State University

Kazimierz Głaz                                     University of Toronto

Janusz Głowacki                                   Columbia University

Michał Gniazdowski                             Alliance College

Janina Gołąb                                         University of Chicago

Zbigniew Gołąb                                    University of Chicago

David A. Goldfarb                                Columbia University

Ladislas Gonczarow                             University of Connecticut at Storrs

Grazyna Gonet                                     Defense Language Institute

Helena Gościło                                     University of Pittsburgh

George Grabowicz                               Harvard University

Małgorzata Grabowska                        University of Rochester

Yvonne Grabowski                               York University

Svetlana Grenier                                   Georgetown University

Regina Grol                                          Empire State College, SUNY

Elwira M. Grossman                             Pennsylvania State University

Irena Grudzińska Gross                        Princeton University

 

Anna Hamling                                       University of New Brunswick

Tadeusz Haska                                     Defense Language Institute, Monterey

Ewa K. Hauser                                     University of Rochester

Otto Heit                                              University of Wisconsin-Milwaukee

Henryk Hiż                                           University of Pennsylvania

Thomas H. Hoisington                          University of Illinois at Urbana-Champaign

Beth Holmgren                                     Duke University

Brian Horowitz                                     Tulane University

Chris Howard                                       Indiana University

Małgorzata Hueckel                              Duke University

 

Louis Iribarne                                       University of Toronto

 

Roman Jakobson                                  Harvard University

Laura A. Janda                                     University of North Carolina, Chapel Hill

Katarzyna Janicka                                Rutgers University

Wasyl Jaszczun                                     University of Pennsylvania

Albert S. Juszczak                                New York University

 

Izabela Kalinowska-Blackwood           SUNY at Stony Brook

Andrew Kahn                                       Harvard University

Marvin Kantor                                      Northwestern University

Gerard T. Kapolka                               St. Mary’s College

Andrzej Karcz                                      University of Kansas

Robert Karpiak                                    University of Waterloo

Tymoteusz Karpowicz                          University of Illinois at Chicago

Bożena Karwowska                             University of British Columbia

Christopher Kasparek                          University of California, Berkeley

Izabela Kenney                                     University of Colorado, Boulder

Watson Kirkconnell                              Acadia University

Alina Klin-Norris                                  Wayne State University

Nina Kolesnikoff                                  McMaster University

Ann Komaromi                                     University of Toronto

Kornel Kondy                                      University of Minnesota

Roman Koropeckyj                              University of California, Los Angeles

Eleonora Korzeniowska                        SUNY at Buffalo

Elizabeth Kosakowska                         Columbia University

Jadwiga Kosicka                                  Graduate Center, CUNY

Joanna Kot                                           Northern Illinois University

Jan Kott                                               SUNY at Stony Brook

Eugenie Zeb Kozłowski                        University of Colorado, Denver

Tadeusz Krol                                        Defense Language Institute

Charles S. Kraszewski                          Pennsylvania State University

Manfred Kridl                                      Columbia University

Jerzy R. Krzyżanowski                         Ohio State University

Ludwik Krzyżanowski                          New York University

Magnus J. Kryński                                Duke University

Jan Kucharzewski                                 Smith College

Allen Kuharski                                      Swarthmore College

Frank Kujawiński                                 Loyola University of Chicago

Alex Kurczaba                                     University of Illinois at Chicago

Robert Karpiak                                    University of Waterloo

 

Franciszek Lachowicz                           Sacred Heart University

Andrea Lanoux                                     Connecticut College

Catherine Leach                                   University of British Columbia

Wacław Lednicki                                  University of California, Berkeley

Madeline G. Levine                              University of North Carolina, Chapel Hill

Eugene Linowski                                  Ohio State University

Krystyna Lipińska Iłłakowicz                Yale University

Richard Lourie                                      University of Toronto

Alan C. Lupack                                    University of Rochester

Joanna Lustanski                                  McMaster University

Barbara Lysakowski                             City Colleges of Chicago

 

Stephen Macelli                                    University of Kansas

Jerzy J. Maciuszko                               Baldwin-Wallace College, Berea

Robert A. Maguire                               Columbia University

Maria Hanna Makowiecka                   Bergen Community College

Ewa Małachowska-Pasek                    University of Michigan, Ann Arbor

Edward Manouelian                              University of Texas, Austin

Hanka Markowicz                                University of Toronto

Krystyna Matusiak                               Alverno College, Milwaukee

Jadwiga Maurer                                    University of Kansas

Colleen McQuillen                                University of Illinois at Chicago

Ewa Miernowska                                 University of Wisconsin-Madison

Michael J. Mikoś                                  University of Wisconsin-Milwaukee

Czesław Miłosz                                    University of California, Berkeley

Joanna Młynarczyk-Kurowska             University of Chicago

Frank Mocha                                       Loyola University of Chicago

Leo C. Moody                                     Ohio Wesleyan University

Albert Morawski-Nawench                  Columbia University

Charles Morley                                     Ohio State University

Barbara Mozdzierz                               George Washington University

Edward Możejko                                 University of Alberta

Waclaw Mucha                                    Rice University

 

Margarita Nafpaktitis                            University of Virginia

Irene Nagurski                                      Polish Museum, Chicago

Thomas Napierkowski                          University of Colorado, Colorado Springs

Tadeusz F. Napiórkowski                     University of Wisconsin-Milwaukee

Olga Nedeljkovic                                 University of Illinois at Chicago

Barbara A. Niemczyk                           Dickinson College

Joanna Niżyńska                                   Harvard University

Maria Nowakowska Stycos                 Cornell University

Bożena Nowicka McLees                    Loyola University of Chicago

George R. Noyes                                 University of California, Berkeley

Danuta Nycz                                        University of Buffalo

 

Michał Oklot                                        Brown University

Krystyna S. Olszer                               Hunter College

Magdalena Opalski                               Carleton University, Ottawa

Edmund Ordon                                     Wayne State University

Wacław Osadnik                                  University of Alberta

 

Benjamin Paloff                                    Harvard University

Ray J. Parrot                                        University of Michigan, Ann Arbor

Urszula Pałeczek                                  University of British Columbia

Michał K. Pawlikowski                         University of California, Berkeley

Victor E. Peppard                                University of Michigan, Ann Arbor

Maya Peretz                                         Washington, D.C.

George A. Perfecky                              La Salle University

Agnieszka Perlińska                              University of Vermont

Zdzisław Peszkowski                            St. Mary’s College

Riccardo P. Picchio                              Yale University

Gerald Pirog                                         Rutgers University

Artur Płaczkiewicz                                University of Toronto

Krystyna Podraza                                 College of New Jersey

Zofia Pokhodnya                                  Brigham Young University

Leonard Polakiewicz                            University of Minnesota

Agnieszka Polakowska                         University of Toronto

K. Polakowski                                     University of Rochester

Krystyna Pomorska                              Massachusetts Institute of Technology

Olga Ponichtera                                    University of Toronto

Robert Price                                         University of Wisconsin-Stevens Point

Czesław Prokopczyk                            SUNY at Buffalo

Małgorzata Pruska-Carroll                    University of Illinois at Chicago

 

Irvin Radezky                                       Fairleigh Dickinson University

Gilbert C. Rappaport                            University of Texas, Austin

Joanna Radwańska Williams                 SUNY at Stony Brook

Roman Retman                                     University of Guelph, Ontario

Theodosia S. Robertson                       University of Michigan, Flint

Elizabeth Lee Roby                               Indiana University

William J. Rose                                     University of British Columbia

Mira Rosenthal                                     Indiana University

Joanna Rostropowicz Clark                  Rutgers University

Robert Rothstein                                   University of Massachusetts, Amherst

Katarzyna Rydel-Johnson                     Indiana University

 

Elizabeth Sachs                                     University of Pennsylvania

Samuel Sandler                                     University of Chicago

Alexander M. Schenker                        Yale University

Andreas Schoenle                                 Harvard University

Harold Segel                                        Columbia University

Bożena Shallcross                                 University of Chicago

Barbara Sharratt                                   University of Toronto

Jonathan D. Shea                                  Central Connecticut State University

Marci Shore                                         Indiana University

Charity Snider                                      Columbia University

Tatiana Sklanczenko                             Indiana University

Stanislaus Sobieniowski                        Columbia University

Richard Sokoloski                                University of Ottawa

Mary E. Solt                                         Indiana University

Krystyna Soper                                    University of Michigan, Ann Arbor

Wanda Sorgente                                   University of Illinois at Chicago

Jadwiga Starzec Brady                         Northwestern University

Maria Stalnaker                                    University of North Carolina, Chapel Hill

Edward Stankiewicz                             Yale University

Michael C. Steinlauf                              Brandeis University

Halina Stephan                                     Ohio State University

Sabine Stoll                                          University of California, Berkeley

Rochelle Stone                                     University of California, Los Angeles

Magda Stroinska                                  McMaster University

M.K. Straszewicz                                 Columbia University

Jarosław Strzemień                               Central Connecticut State University

Oscar Swan                                         University of Pittsburgh

Mariusz Szajnert                                   St. Mary’s College

Ireneusz Szarycz                                   University of Waterloo

Olga Sztein                                           Yale University

Florian śmieja                                      University of Western Ontario

Maria święcicka Ziemianek                  Temple University

Halina świdzińska                                 University of Pittsburgh

Albina świerzbińska                             Jersey City State College

 

Barbara Tepa Lupack                           Wayne State College, Nebraska

Tymon Terlecki                                    University of Chicago

Lawrence L. Thomas                            University of Wisconsin-Madison

Ewa M. Thompson                               Rice University

James R. Thompson                             Rice University

Alan Timberlake                                   University of California, Berkeley

Dariusz Tolczyk                                    University of Virginia, Charlottesville

Charles E. Townsend                            Princeton University

Tamara Trojanowska                            University of Toronto

Joanna Trzeciak                                    Kent State University

Leon I. Twarog                                    Ohio State University

 

Adam Ulam                                          Harvard University

Henry Urbanski                                    SUNY at New Paltz

 

Lillian Vallee                                         University of Wisconsin-Madison

Robert C. Vansword                            University of Alabama, Birmingham

Thomas Venclova                                 Yale University

Rimma Volynska                                  University of Waterloo

 

Antoni Walawender                              St. Mary’s College

Andrzej Walicki                                    Notre Dame University

Beata Waller                                        Purdue University

Ewa V. Wampuszyc                             University of Florida

Wiktor Weintraub                                 Harvard University

David J. Welsh                                     University of Michigan, Ann Arbor

Christopher Wertz                                University of Iowa

Robert Wessling                                   University of California, Berkeley

Christopher West                                 Webster University, St. Louis

Piotr Westwalewicz                              University of Michigan, Ann Arbor

Walter Whipple                                    Brigham Young University

Francis J. Whitfield                               University of California, Berkeley

Leo Wiener                                          Harvard University

Włodzimierz Wierzbicki                        SUNY at Buffalo

Timothy Wiles                                      Indiana University

Reuel K. Wilson                                   University of Western Ontario

Tadeusz Witkowski                              St. Mary’s College

Halina Wittlin                                        New York University

Krystyna Wolańczyk                            George Washington University

Curt Woolhiser                                     University of Texas, Austin

Janusz Wróbel                                      St. Mary’s College

Mariusz Wróblewski                             University of California, Berkeley

Edward D. Wynot                                Florida State University

 

Zoya Yurieff                                         New York University

 

Maria Zagórska Brooks                        University of Pennsylvania

Lidia Zakrzewska                                 Brigham Young University

Henry Zalucky                                      University of Illinois at Urbana-Champaign

Irene Zaluski                                         University of Illinois at Chicago

Danuta Zamojska Hutchins                   Buena Vista College, Iowa

Edmund Zawacki                                  University of Wisconsin-Madison

Katarzyna Zechenter                             University of Kansas

Ewa Ziarek                                           SUNY at Buffalo

Krzysztof Ziarek                                   SUNY at Buffalo

Anke Ziolkowska                                 Pennsylvania State University

Konstanty żantuan                                University of Colorado

 

                                                            List 2

              Visiting poloniści:

 

Kazimierz Adamczyk                            University of Connecticut, Storrs

 

Krzysztof Biedrzycki                             University of Rochester

Tomasz Bilczewski                               Indiana University

Józef Birkenmajer                                 University of Wisconsin-Madison

Anna Butcher                                       Lock Haven University of Pennsylvania

 

Małgorzata Cavar                                 Indiana University

Małgorzata Czermińska                        University of Michigan, Ann Arbor

 

Witold Doroszewski                             University of Wisconsin-Madison

Henryk Duda                                        University of Ottawa

 

Magdalena Foland-Kugler                    Indiana University

Aleksander Fiut                                    Indiana University

 

Artur Grabowski                                  University of Illinois at Chicago

Annan Grzesiuk                                    Lock Haven University of Pennsylvania

 

Zbigniew Herbert                                  California State College in Los Angeles

Piotr Horbatowski                                University of Connecticut, Storrs

 

Katarzyna Janicka                                Rutgers University

Grzegorz Jankowicz                              Indiana University

Jerzy Jarzębski                                     Harvard University

Wacław Jędrzejewicz                           Wellesley College

 

Katarzyna Kasztenna                            University of Toronto

Agnieszka Karolczuk                            University of Toronto

Krzysztof Koehler                                University of Illinois at Chicago

Maria Królówna                                   University of Wisconsin-Milwaukee

Danuta Kuenstler-Langner                    University of California, Los Angeles

Julian Krzyżanowski                             Columbia University

Maria Kuncewiczowa                           University of Chicago

Jerzy Kuryłowicz                                  University of Michigan, Ann Arbor

Piotr Kwieciński                                   University of Michigan, Ann Arbor

 

Waldemar Martyniuk                            Stanford University

Michał Markowski                               Harvard University

Władysław Miodunka                          Stanford University

Edyta Murawska-Klamut                      Northern Illinois University, De Kalb

 

Aleksandra Niewiara                            University of Toronto

Zdzisław Najder                                   Columbia, Yale, Northern Illinois, Michigan, Stanford

Ewa Nowakowska                               Hunter College

Ryszard Nycz                                       Yale University

 

Elżbieta Ostrowska                               University of Pittsburgh

 

Violetta Próchniak                                Indiana University

Danuta Pukas-Palimaka                        University of Connecticut, Storrs

 

Jerzy Rubach                                        University of Iowa

Jan Rybicki                                           Rice University

 

Anna Seretny                                        University of Toronto

Dariusz Skórczewski                            Rice University

Irena Sławińska                                    Brown University

Lidia Stefanowska                                Harvard University

Grażyna Suliga                                      DePaul University

Magdalena Szelc-Mays                        Stanford University, University of Connecticut

Bożena Szałasta-Rogowska                  University of Toronto

 

Jerzy święch                                        University of Minnesota, University of Wisconsin-Milwaukee

 

Jolanta Tambor                                     University of Toronto

Wacław Turek                                      Stanford University

 

Maciej Urbanowski                              University of Illinois at Chicago

 

Andrzej Waśko                                    University of Illinois at Chicago

Piotr Wilczek                                        University of Illinois at Chicago

 

Maria Zadencka                                   University of Illinois at Chicago

Adam Zagajewski                                 University of Houston

 

 

                                                            List 3

                                                       Translators

 

Elizabeth Abbott

Christopher Adam

Robert C. Albrecht

Claire S. Allen

Jarosław Anders

Walter W. Arndt

W.H. Auden

 

Joachim T. Baer

Nathan M. Babad

Julius Balbin

Stanisław Barańczak

Lucille Baron

Jens Christian Bay

Henry Beissel

Else C.M. Benecke

Nicholas Bethell

Loretta Bielawska

Philip Boehm

Louise Bogan

Jagna Boraks

Lillian Boraks-Nemetz

Danuta Borchardt

Krystyna Borkowska

Lucia Merecka Borski

William Brand

Angela Britlinger

Krystyna Bronkowska

David Brooks

Josephine Carol Brown

Metchie J.E. Budka

Thomas H. Bullick

Michael Bullock

Wolfram Burghardt

Marie Busch

Andrzej Busza

 

Victor Cantoski

Mrs. Matthew Carey

Angelica Caro

Bogdana Carpenter

John Carpenter

Clare Cavanaugh

Christina Cekalska

Alexandra Chciuk-Celt

Pauline de Chary

Elizabeth Clark

Howard Clarke

Paul Coates

Arthur P. Coleman

Marion M. Coleman

John Robert Colombo

Stanley F. Conrad

Victor Contoski

Martha Walker Cook

Steve Cox

Jeremiah Curtin

Magdalena Czajkowska

Bogdan Czaykowski

Edward J. Czerwinski

 

Guy Daniels

Jan Darowski

Lawrence Davis

R.A. Davies

Barbara I. Dembkowski

Szymon St. Deptuła

Babette Deutsch

Grażyna Drabik

C.S. Durer

Dorris Durst

Casimir W. Dyniewicz

Teresa Dzieduszycka

 

Halina Filipowicz

Jessica Fisher

Kimball Flaccus

Zbigniew Folejewski

Elinor Ford

Anna M. Furdyna

 

Jacek Galazka

Eugene Gay-Tifft

Lola Gay-Tifft

Anna Gąsienica-Byrcyn

Regina Gelb

Daniel Gerould

Eleanor Gerould

Peter K. Gessner

Bożena Gilewska

Adam Gillon

Brian Glazer

Klara Glowczewska

Janusz Głowacki

J.M. Gogol

Casimir Gonski

Renata Gorczynski

Maria de Gorgey

Richard A. Gregg

George Grodziszewski

Regina Grol

Antoni Gronowicz

Norbert Guterman

 

Hazel Halma Havermale

Alastair Hamilton

Robert Hass

Sheamus Heaney

Mark E. Heine

Cecil Hemley

Ewa Higgins

Ian Higgins

Robert Hillyer

Vatslaf A. Hlasko

Daniel G. Hoffman

Thomas H. Hoisington

Sarka B. Hrbkova

Ewa Hryniewicz-Yarbrough

May Bumforth Humbert

Rolfe Humphries

 

Janusz A. Ichnatowicz

Louis Iribarne

Benjamin Ivry

Wacław Iwaniuk

 

Victoria Janda

Aleksander Janta

Bronislas de Leval Jezierski

Bill Johnston

N.B. Jopson

Irene Just

 

Michael Kandel

Tymoteusz Karpowicz

Gerard Kapolka

Jan Karasek

Ted Karkut

Bożena Karwowska

Christopher Kasparek

Joanna Kilmartin

Watson Kirkconnell

George Klieger

Czeslaw Knobbe

Paul W. Knoll

Walter Kondy

Audrey Korwin-Rodziszewski

George Korwin-Rodziszewski

Elizabeth de Kosko

Jadwiga Kosicka

Karen Kovacik

Linda Da Kowalewski

Thad Kowalski

Aaron Kramer

Charles S. Kraszewski

Leonard Kress

Victoria de Kreuter

Barbara Krzywicki-Herburt

Ludwik Krzyżanowski

Frank Kujawiński

Maria Kuncewiczowa

W.S. Kuniczak

Stanley Kunitz

Diana Kuprel

Alex Kurczaba

 

Rulka Langer

I.A. Langnos

Francis D. Lazenby

Catherine S. Leach

Madeline G. Levine

Steven I. Levine

Roman Lewczyk

Gustaw Linke

Miroslaw Lipinski

Richard Lourie

 

Ian Maclean

David Malcolm

A.M. Malecka

Ralph Manheim

Barbara Marszal

Lenore G. Marshall

William Martin

Elizabeth Maslen

John Maslen

Paul Mayewski

Seymour Mayne

Colleen McQuillen

Michael J. Mikoś

Adele Milch

Clark Mills

Anthony Miłosz

Czesław Miłosz

Tomasz Mirkowicz

Jacqueline Mitchell

Frank Mocha

Jadwiga Morawska

Charles Morley

Irena Morska

Eric Mosbacher

Stanley W. Moss

Wiktor Moszczynski

Katarzyna Mroczkowska-Brand

 

Margarita Nafpaktitis

Leonard Nathan

Victoria Nelson

Fred J. Nichols

Alicia Nitecki

Joanna Niżyńska

George R. Noyes

Florence Noyes

 

Edmund Obecny

Robert O’Brien

Charlotte O’Conor-Eccles

Edmund Ordon

Richard Ordynski

 

Benjamin Paloff

Jewell Parish

Christina Paul

Marjorie Beatrice Peacock

Hesketh Pearson

Holly Peppe

Maya Peretz

Virgilia Peterson

Mary Phelps

Robert Pinski

Krystyna Piórkowska

Tadeusz Pióro

Kenneth Pitchford

F.S. Płaczek

Irmina Płaszkiewicz-Pulc

Wiesiek Powaga

Dorothea Prall Radin

Irena Prażmowska-Coulter

Francine Prose

Ilona Ralf Sues

George Reavey

Peter Rennie

Theodosia S. Robertson

Christine Rose

William J. Rose

Harry Roskolenko

Mira Rosenthal

Bogusław Rostworowski

Edward Rothert

 

Martin Sabiniewicz

John Saly

Jennifer Scappettone

Olga Scherer-Virski

Elias J. Schwartz

Peter Dale Scott

Jadwiga Z. Sell

Thomas Seltzer

Paul Selver

Laurence Senelick

Mayne Seymour

Marci Shore

Frank Simpson

Tadeusz Sławek

Sigmund C. Slupski

Sigmund Sluszka

Floryan Sobienioski

Paul Soboleski

Richard Sokoloski

Joseph Solomon

Helen Stankiewicz Zand

Joel Stern

Harry. Stevens

Henry C. Stevens

Ronald Strom

Irene Suboczewski

Oscar E. Swan

Edward A. Symanski

Konrad Syrop

Florian śmieja

Maria święcicka-Ziemianek

 

Zofia Tarnowska

O.F. Theis

John Thomas

Ewa M. Thompson

Dorothy Todd

Dariusz Tolczyk

Joan Torres

Joanna Trzeciak

 

Edna Wortley Underwood

Valentine Urbanek

 

Lillian Vallee

Louise Varese

Barbara Vedder

Meta de Vere

 

J.P. Wachowski

S.A. Walenski

Marie-Louise Wcisło

Leopold Wellisz

Carlton F. Wells

Carolyn D. Wells

David J. Welsh

Joanna Weschler

Lawrence Weschler

Walter Whipple

C.K. Williams

Reuel K. Wilson

Jadwiga Wolska Sell

Benjamin Collins Woodbury

 

Iza Young

Zoya Yurieff

 

Ewa Zak

Christopher Zakrzewski

Jane Zielonko

Bernard Ziffer

 

S. żółtowska

K. żuk-Skarszewska

 

 

                                                      List 4

                                Polish poets and prose writers

 

Jarosław Abramow-Newerly

 

Stanisław Barańczak

Danuta Bieńkowska

Zofia Bohdanowiczowa

Andrzej Busza

Andrzej Brycht

 

Tadeusz Chabrowski

Zbigniew Chałko

Roman Chojnicki

Michał Choromański

Bogdan Czaykowski

 

Edward Dusza

 

Anna Frajlich Zając

Jan Fryling

 

Kazimierz Głaz

Janusz Głowacki

Zbigniew Grabowski

Aleksander Grobicki

Henryk Grynberg

 

Zbigniew Herbert

 

Janusz A. Ihnatowicz

Wacław Iwaniuk

 

Aleksander Janta

 

Tymoteusz Karpowicz

Franciszek Kmietowicz

Waldemar Krysiński

Jerzy R. Krzyżanowski

Maria Kuncewiczowa

Marek Kusiba

 

Jan Lechoń

Wacław Liebert

Adam Lizakowski

 

Rafał Malczewski

Jadwiga Maurer

Czesław Miłosz

Danuta Mostwin

 

Róża Nowotarska

 

Bolesław Pomian Piątkowski

 

Aleksander Rybczyński

 

Roman Sabo

Florian Śmieja

 

Tymon Terlecki

Adam Tomaszewski

Ryszard Tylman

Leopold Tyrmand

 

Lillian Vallee

Thomas Venclova

 

Melchior Wańkowicz

Kazimierz Wierzyński

Józef Wittlin

Tadeusz Wittlin

 

Adam Zagajewski

Aleksandra Ziółkowska-Boehm

Edward Zyman